Filetage métrique vs américain UNC et UNF : les différences essentielles

Vous commandez une vis ou un boulon et vous tombez sur des références comme 1/4"-20 UNC ou 3/8"-16 UNC. Ces désignations appartiennent au système de filetage américain — incompatible avec le filetage métrique européen. Voici tout ce qu'il faut savoir pour éviter les erreurs.

💡 À retenirUn filetage UNC ou UNF n'est PAS interchangeable avec un filetage métrique ISO, même à diamètre similaire. Forcer un assemblage incompatible abîme les filets.

Les deux grands systèmes de filetage

Le filetage métrique ISO

  • Diamètre en millimètres (M6, M8, M10...)
  • Pas en millimètres
  • Angle de filet 60°
  • Notation : M8 × 1.25

Le filetage américain UNC / UNF

  • Diamètre en pouces (1/4", 3/8", 1/2"...)
  • Pas en TPI — Threads Per Inch
  • Angle de filet 60° (profil légèrement différent du métrique)
  • Notation : 1/4"-20 UNC

UNC vs UNF : quelle différence ?

UNC (pas grossier) est le standard américain courant, équivalent du pas normal en métrique. Utilisé pour la construction et la mécanique générale.

UNF (pas fin) a plus de filets par pouce pour un même diamètre. Meilleure résistance aux vibrations — utilisé en aéronautique et en automobile.

Tableau de correspondance métrique / UNC / UNF

Métrique Diamètre approx. UNC approx. UNF approx.
M6 6,0 mm 1/4"-20 1/4"-28
M8 8,0 mm 5/16"-18 5/16"-24
M10 10,0 mm 3/8"-16 3/8"-24
M12 12,0 mm 1/2"-13 1/2"-20
M16 16,0 mm 5/8"-11 5/8"-18
⚠️ ImportantCes correspondances sont des approximations dimensionnelles. Les pas ne sont PAS identiques — un filet métrique ne vissera pas dans un écrou UNC.

Comment identifier un filetage inconnu ?

  • Jauge de filetage : l'outil le plus fiable pour identifier le pas exact en mm ou TPI.
  • Pied à coulisse : un diamètre de 6,35 mm = 1/4", 9,52 mm = 3/8"...
  • Test à la main : si ça ne s'engage pas librement, ne forcez jamais.

Questions fréquentes

Peut-on trouver de la visserie UNC/UNF en France ?

Oui. Marleva propose une gamme complète de vis et écrous en filetage américain UNC et UNF, disponibles à l'unité sans minimum de commande.

Le filetage BSP britannique est-il compatible avec l'UNC ?

Non. Le BSP utilise un angle de 55° contre 60° pour UNC/UNF. Ces systèmes ne sont pas interchangeables.

Comment noter une commande de visserie américaine ?

Toujours indiquer : diamètre en pouces + TPI + type + longueur. Exemple : 3/8"-16 UNC × 1" (25,4 mm).

🛒 Toute la visserie américaine UNC et UNF chez Marleva — vis, écrous, rondelles, disponibles à l'unité.

Voir la visserie américaine →
Retour en haut de la page