Quelle est la différence entre un boulon, une vis et un écrou ?

Dans le langage courant, on confond souvent vis, boulon et écrou. En quincaillerie technique, ces termes ont des significations précises. Comprendre cette distinction permet de commander les bonnes pièces, de lire correctement les plans et de choisir l'assemblage adapté.

Définitions

La vis

Une vis est une pièce filetée qui s'engage dans un taraudage existant — soit créé directement dans le matériau (vis à bois, vis auto-taraudeuse), soit dans une pièce préalablement taraudée. Elle se suffit à elle-même sans écrou.

L'écrou

L'écrou est une pièce filetée intérieurement. Il s'associe à une vis ou un boulon pour constituer un assemblage complet. Seul, il ne fixe rien.

Le boulon

Au sens strict, un boulon est l'assemblage d'une vis + un écrou. Dans le langage courant, on appelle parfois "boulon" la vis à tête hexagonale seule — usage abusif mais répandu. Chez Marleva, on parle de "vis à tête hexagonale" pour la pièce seule, et de "boulon" pour l'ensemble vis + écrou.

Le goujon

Le goujon est une tige filetée aux deux extrémités, sans tête. Une extrémité se visse dans la pièce (filetage permanent), l'autre reçoit un écrou pour fixer la seconde pièce. Utilisé notamment pour les culasses de moteur, les brides de tuyauterie.

Tableau récapitulatif

Quand utiliser un boulon plutôt qu'une vis dans un taraudage ?

→ Boulon (vis + écrou) : quand on ne peut pas tarauder la pièce (trop fine, matière impossible), ou quand on veut pouvoir remplacer facilement l'assemblage des deux côtés
→ Vis dans taraudage : plus compact, meilleure résistance (la vis s'engage profondément), pas de dépassement côté opposé
→ Goujon : pour les assemblages démontés très souvent (culasse, couvercle de carter) — on évite de réengager le filet dans la pièce à chaque remontage

La tige filetée : le boulon à la découpe

La tige filetée (DIN 975) est vendue en longueur de 1 ou 2 mètres. On la coupe à la longueur souhaitée pour créer des goujons sur-mesure, des tirants, des supports suspendus ou des assemblages de pièces épaisses. Associée à des écrous et des rondelles, elle remplace avantageusement les boulons trop courts.

🛒 Tiges filetées disponibles en acier et inox → marleva.net
🛒 Raccords pour tiges filetées → marleva.net

Faut-il toujours une rondelle avec un boulon ?

Fortement recommandé. La rondelle répartit la pression de la tête (ou de l'écrou) sur une surface plus grande, protège le matériau et améliore la résistance au desserrage. Elle est quasiment obligatoire sur les matériaux tendres (aluminium, bois, plastique).

Questions fréquentes

Un boulon peut-il être utilisé comme vis ?

Oui, si la pièce est taraudée. Dans ce cas, on visse la vis à tête hexagonale directement dans le taraudage sans écrou. La "vis à tête hexagonale" (DIN 933) et le "boulon" sont souvent la même pièce physique — c'est l'assemblage qui change.

Quelle différence entre DIN 931 et DIN 933 ?

La DIN 931 est une vis à tête hexagonale partiellement filetée — la tige comporte une zone lisse sous la tête. La DIN 933 est entièrement filetée sur toute la longueur. Pour les assemblages traversants avec écrou, les deux fonctionnent. Pour les vissages dans un taraudage profond, la DIN 931 est préférable car la partie lisse ne force pas dans le taraudage.

Vis CHC et vis BTR : même chose ?

Oui, ce sont deux appellations pour la même pièce. CHC = Cylindrique Hexagonale Creuse, BTR = Boulon à Tête Ronde (avec empreinte 6 pans creux). On trouve aussi l'appellation "vis Allen" en référence à la clé utilisée. La norme est DIN 912 / ISO 4762.

🛒 Rondelles plates et Grower pour tous les diamètres → marleva.net