DIN 934 : Écrous hexagonaux au pas fin

Critères de choix : norme, matière, dimensions, classe

Les écrous au pas fin DIN 934 se distinguent des écrous à pas standard par leur filetage métrique à pas réduit, qui confère une meilleure tenue au desserrement sous sollicitations dynamiques. Le choix d'une référence s'appuie sur quatre paramètres : le diamètre nominal, le pas de filetage exact, la classe de résistance et le matériau. La gamme disponible s'étend de M8 à M39. Les pas présents dans le catalogue varient selon le diamètre : 1,00 mm, 1,25 mm, 1,50 mm, 2,00 mm et 3,00 mm. Les classes de résistance disponibles sont la classe 8 et la classe 10 en acier, avec traitements zingué ou brut selon les références. L'inox austénitique est également représenté dans les nuances A2 et A4. Pour les environnements soumis à l'humidité ou aux atmosphères salines, l'inox A4 (nuance 316) offre une résistance à la corrosion supérieure à l'inox A2 (nuance 304). Les versions acier zingué conviennent aux environnements standards non agressifs. À noter que la norme DIN 934 est équivalente à la norme ISO 4035 pour les écrous bas et s'inscrit dans la famille des écrous hexagonaux métriques normalisés.

Spécifications techniques et équivalences normatives

La norme DIN 934 définit la géométrie des écrous hexagonaux à filetage métrique complet. Appliquée aux écrous au pas fin, elle impose les cotes de clé (SW) et la hauteur de l'écrou en fonction du diamètre nominal. Contrairement aux écrous hexagonaux bas DIN 439 au pas fin, les écrous DIN 934 présentent une hauteur normale, garantissant une surface de contact et un engagement de filet suffisants pour les assemblages sollicités mécaniquement. Le filetage pas fin réduit l'avance par tour, ce qui diminue le risque de desserrage spontané sous vibrations et facilite le réglage fin de la précontrainte. En classe 10, les écrous en acier présentent une limite minimale de résistance à la traction conforme aux exigences de la norme pour cette classe. Les équivalences normatives à retenir : DIN 934 est communément associée aux standards ISO relatifs aux écrous hexagonaux métriques, et les dimensions de clé sont conformes aux séries métriques européennes.

Cas d'usage et applications

Les écrous hexagonaux au pas fin DIN 934 sont utilisés dans les assemblages mécaniques où le contrôle de la précontrainte est critique et où le risque de desserrage sous vibrations doit être maîtrisé. Ils équipent les machines-outils, les transmissions mécaniques, les équipements hydrauliques et les assemblages de précision en mécanique générale. L'usage d'un écrou au pas fin est également courant en remplacement d'un écrou à pas standard sur des filetages pas fin usinés dans des pièces mécaniques usinées ou forgées. Pour les applications en environnement humide ou exposé aux agents chimiques, l'inox A4 est préférable à l'inox A2. Les écrous freins à bague nylon filetage fin DIN 985 constituent une alternative lorsqu'un frein de filetage intégré est requis en complément du pas fin. Pour les applications nécessitant un blocage tout acier, les écrous freins tout acier au pas fin DIN 980V sont adaptés. Le pas fin M8 à M39 couvre les besoins des fixations industrielles de dimensions courantes jusqu'aux assemblages de forte section.